أطعمة صحية بالانجليزي

• designer foods
• functional foods
• health foods

• أطعمة    n. eatables, viand ...
• أطعمة لتحسين الحالة الصحية    nutraceutical
• أطعمة شهية    n. delicacy

أمثلة

1. In the meantime... heart-healthy food, okay?
   في الوقت الراهن... أطعمة صحية للقلب، حسنا؟
2. they bought themselves a start-up airline, and they've been thinking about providing healthier meals.
   , لقد أحضروا أنفسهم من المطار و كانوا يفكرون بتناول أطعمة صحية
3. Because I choose to be health-conscious.
   أنني أخترت أطعمة صحية
4. The Food Justice Movement is a grassroots initiative emerging from communities in response to food insecurity and economic pressures that prevent access to healthy, nutritious, and culturally appropriate foods.
   (سبتمبر 2018) تعتبر حركة العدالة الغذائية مبادرة شعبية نشأت بواسطة العديد من المجتمعات المحلية استجابة للضغوط الاقتصادية وانعدام الأمن الغذائي التي تحول دون الوصول إلى أطعمة صحية، مغذية، ومناسبة ثقافيًا.